Chris de Burgh - Lady in Red



¡Estoy cursi eh! Pero no tanto. Mas allá de parecerme una linda canción romántica, de esas que tanto abundaban en los 80's, melosa hasta decir basta, nada mas lejano a mi gusto.

Lo posteo porque recién me entero que su autor, el solo conocido por esta canción Chris de Burgh, a pesar de su nombre de alcurnia con ascendencia inglés/irlandés es en realidad nacido... ¡en Argentina! (aquí para verificarlo)

Sí, su padre era un hombre de dinero y tenía tierras aquí al sur, de allí su origen digamos de apuro. No deja de ser un detalle extraño.

Ya lo saben, no nos para nadie ahora: Maradona, Messi, el Papa, Máxima y ahora Chris de Burgh je...



Ahora, no se si por esto que digo pero... ¡la hizo en castellano también! Y se olvidó en esta ocasión del rojo, porque no coincidía claro con la fonética.

Comentarios

  1. ME gusta esta version, que hasta recien no conocia, temazo en ingles o en castellano.

    salu2 enrojeci2

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. la verdad yo no la recordaba, me sorprendí buscándola...

      Eliminar
  2. personalmente me desagradan cuando hacen la version de una canción al castellano, pierde la esencia,el dato no lo conocía....somos plaga!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. la verdad q suelen ser con una dicción desastrosa! no sé si este es el caso...

      Eliminar
  3. Lo dijeron en un programa que no me gusta, haciendo zapping porque está Nicole Neuman, que no está mal, incluso muy bien, aunque me gusta más Geraldine.
    Con la diferencia que dijeron que hijo de un consul.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. es verdad, lo ví en le programa de tv... a esa hora no se puede pedir mucho je...
      también me gusta mas Geraldine, aunque no entendí eso del consul...??...

      Eliminar
  4. Me gusta mucho esta canción pero escucharla en español se me hace muy raro, mejor en ingles

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. sobre gustos... pero sí, es mejor en inglés, incluso es mejor la dama de rojo que la dama de ayer ja...

      Eliminar
  5. en fin, parece que los argentinos somos gente con talento ( o suerte...) Dominaremos el mundo! (? jaja

    ARTECAFEYPOP.BLOGSPOT.COM

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. talento, suerte y caradurismo! ja...

      Eliminar
  6. Ta muy ñoña esta rola, de aquellos años prefiero Love My Way de The Psychedelic Furs, Take on me de A-ha, Square rooms de Al Corley, I Just Died in Your Arms de Cutting Crew y 1963 de New Order, entre otras tantísimas. Si, ya se que nadie me lo pregunto, pero quería opinar jaja. Por cierto, te invito a visitar un blog colectivo en el cual escribo: DISTOPÍA Sensacional de Cultura http://distopiasensacionaldecultura.blogspot.mx/ a ver qué te parece, y he aquí nuestra página de face https://www.facebook.com/DistopiaSensacionalDeCultura ¡Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. pero está muy bien que opines! jaja... me paso entonces por los 2 espacios tuyos, salu2 también!!...

      Eliminar
  7. No es que me encante, pero me gusta más la rareza y la curiosidad de que haya nacido aquí.
    Abrazo

    ResponderEliminar
  8. Te nos pusiste romanticón, eh???

    Ja!!!

    Pero no tienen a Jennifer López...

    Pena!!!

    :P

    Besos, JLO.

    ResponderEliminar
  9. Ehmm, me gusta más en inglés, me pasa con la mayoría de canciones que hacen una versión en español, siempre prefiero la original, me termina sonando rara así traducida, jaja
    Pero sí, es una linda canción.
    Abrazos.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Gracias por tu artístico comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...